این گزارش به نحوه استفاده استراتژیک روسیه از طلا در دوران جنگ در سال ۲۰۲۲ می‌پردازد. در ابتدا، سیاست‌های پیشین روسیه در حوزه طلا پیش از وقوع جنگ ترسیم می‌شود و در ادامه، تحولات این سیاست‌ها پس از آغاز درگیری مورد بررسی قرار می‌گیرد. در این چارچوب، به شیوه‌های تأمین مالی در بخش طلا پرداخته شده و نقش بانک‌های روسیه در این زمینه، همچنین واکنش شرکت‌های فعال در صنعت طلا نسبت به فشارها و تحریم‌های غربی تحلیل می‌گردد. افزون بر آن، عملکرد تولیدکنندگان طلا از منظر بهره‌وری در دوران جنگ و میزان دسترسی آنان به تجهیزات معدنی ارزیابی می‌شود. در نهایت، گزارشی از اقدامات روسیه برای درآمدزایی از محل طلا و گسترش تجارت بین‌المللی این فلز ارزشمند ارائه می‌شود.

This report examines Russia's strategic use of gold during wartime in 2022. It begins by outlining the country's pre-war gold policies and subsequently analyzes the changes in these policies following the onset of the conflict. Within this framework, the report explores the methods of financial support in the gold sector, assesses the role of Russian banks in this context, and evaluates the response of gold industry companies to Western sanctions and pressures. Furthermore, it analyzes the performance of Russian gold producers in terms of productivity during the war and their access to mining equipment. Finally, the report presents an overview of Russia’s efforts to generate revenue from gold and to expand its international trade in this valuable commodity.